1
00:00:04,500 --> 00:00:07,536
ಹಾಗಾದರೆ? ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ?

2
00:00:09,205 --> 00:00:12,442
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆಯೇ?

3
00:00:12,477 --> 00:00:14,046
ಹೌದು.

4
00:00:15,319 --> 00:00:17,056
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

5
00:00:19,999 --> 00:00:22,172
ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಶಾಸಕ
ಅವನ ಉಪ್ಪಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ

6
00:00:22,206 --> 00:00:23,707
ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಹೌದು.

7
00:00:25,411 --> 00:00:27,446
ಅದು ಡೀಲ್ ಬ್ರೇಕರ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದೇ?

8
00:00:27,480 --> 00:00:29,416
ಹೌದು.
ಇದು ಡೀಲ್ ಬ್ರೇಕರ್.

9
00:00:31,759 --> 00:00:37,037
ಸರಿ, ಸ್ಟೆಲ್ತ್ ಏನು ವೇಳೆ
ನೀವು ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿರುವಿರಿ,

10
00:00:37,071 --> 00:00:40,776
ನೀವು ಏನಾದರೂ ಜೊತೆ ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ
ಹೆಚ್ಚು ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ --

11
00:00:42,280 --> 00:00:43,648
.38 ವಿಶೇಷ,

12
00:00:43,683 --> 00:00:44,984
ಮೂಗು ಮೂಗು.

13
00:00:45,019 --> 00:00:47,055
ಮರೆಮಾಚುವ ಸುತ್ತಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು

14
00:00:47,089 --> 00:00:49,592
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು ಸೆಳೆಯುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬೆಲ್ಟ್ ಮೇಲೆ.

15
00:00:49,626 --> 00:00:51,930
ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಜ,
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಂಬದ್ಧತೆ ಇಲ್ಲ.

16
00:00:55,237 --> 00:00:56,739
ಐದು ಹೊಡೆತಗಳು?
ಹೌದು.

17
00:00:56,773 --> 00:00:58,674
ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಎಷ್ಟು ಹೊಂದಿದೆ?

18
00:00:58,709 --> 00:01:01,346
ಮ್ಯಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತು,
ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ.

19
00:01:01,381 --> 00:01:03,016
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ
ಐದು ಜೊತೆ,

20
00:01:03,051 --> 00:01:04,586
ನಂತರ ನೀವು ಬೇಟೆಯನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸಲು ತೊಡಗುತ್ತೀರಿ,

21
00:01:04,620 --> 00:01:06,889
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ಇನ್ನೊಂದು ಆರು ಮೇಲೆ ಎಣಿಸಿ

22
00:01:06,924 --> 00:01:09,160
ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದು.

23
00:01:09,195 --> 00:01:11,766
ನೀವು ಅದನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ
158 ಧಾನ್ಯದ ಟೊಳ್ಳು ಬಿಂದುಗಳೊಂದಿಗೆ

24
00:01:11,800 --> 00:01:13,469
ನಿಮ್ಮ ಮಾನದಂಡದ ಬದಲಿಗೆ
ವಾಡ್ ಕತ್ತರಿಸುವವರು.

25
00:01:13,505 --> 00:01:15,406
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿಕ್ಕಿದೆ
ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯ.

26
00:01:17,279 --> 00:01:19,650
ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ವೀಲ್ ಗನ್ ಗಿಂತ.

27
00:01:20,987 --> 00:01:22,557
ಇಲ್ಲಿ.
ಉಮ್...

28
00:01:24,662 --> 00:01:26,063
ಇದರೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

29
00:01:29,406 --> 00:01:32,244
ಆ ಸ್ನಬ್,
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತೀರಿ

30
00:01:32,279 --> 00:01:34,315
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಾಗಿಸಿದರೆ I-W-B.

31
00:01:34,350 --> 00:01:35,418
ಸೆಳೆಯಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟ,

32
00:01:35,452 --> 00:01:37,288
ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದೆ
ಪರ್ಯಾಯವಿಲ್ಲ

33
00:01:37,323 --> 00:01:40,261
ನೀವು ಮೂರ್ಖರಾಗುವ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ
ಒಂದು ಜಾಗರೂಕ ಕಣ್ಣು.

34
00:01:41,299 --> 00:01:43,101
ಪಾಲಿಮರ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಬರುತ್ತದೆ.

35
00:01:43,136 --> 00:01:45,706
ನಾನು ಚರ್ಮದ ಭಾವನೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

36
00:01:45,740 --> 00:01:47,576
ಹಳೆಯ ಶಾಲೆ, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

37
00:01:49,014 --> 00:01:51,050
ಹೌದು, ಉಮ್...

38
00:01:51,085 --> 00:01:53,688
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ
ಸರಿಯಾದ ಭಾಗ?

39
00:01:53,724 --> 00:01:55,626
ನೀವು ಬಲಗೈಯಾಗಿದ್ದರೆ,
ಅದು.

40
00:01:55,661 --> 00:01:57,329
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅಮ್ಮ-
ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ

41
00:01:57,364 --> 00:02:00,201
ಏಕೆಂದರೆ ಬಹುಶಃ ಅದು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು
ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

42
00:02:01,405 --> 00:02:03,875
ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮ --
ನೀವು ಕ್ರಾಸ್ ಡ್ರಾ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ,

43
00:02:03,910 --> 00:02:06,246
ಹೊರತು ಅಲ್ಲ
ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ,

44
00:02:06,281 --> 00:02:10,053
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅಂಗಡಿ ಗುಮಾಸ್ತರು,
ಕಾರ್ಡ್ ಗೇಮರುಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವು.

45
00:02:18,505 --> 00:02:20,942
ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಡ್ರಾ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು...

46
00:02:21,945 --> 00:02:23,346
ಬಹಳಷ್ಟು...

47
00:02:23,381 --> 00:02:25,617
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಬೆರಳುಗಳಾಗಿದ್ದರೆ,

48
00:02:25,652 --> 00:02:27,554
ಸರಿ, ಅದು ಅವನೇ ಆಗಿರಬಹುದು

49
00:02:27,589 --> 00:02:28,923
ನಿಮ್ಮ ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು.

50
00:02:28,958 --> 00:02:30,259
ನನ್ನ ಡ್ರಿಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದೇ?

51
00:02:33,835 --> 00:02:35,370
ಇದೇನಿದು?

52
00:02:36,441 --> 00:02:38,209
ಏಕೆ ಎಂದು
ನೀವು ನನಗೆ ಪಾವತಿಸಲಿದ್ದೀರಿ

53
00:02:38,244 --> 00:02:40,681
ನೀವು ಪಾವತಿಸುವ ಐದು ಪಟ್ಟು
ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಬಂದೂಕು ಅಂಗಡಿ.

54
00:02:43,656 --> 00:02:45,658
ಸರಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ
ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

55
00:02:48,065 --> 00:02:50,301
ಆದ್ದರಿಂದ...

56
00:02:50,336 --> 00:02:51,837
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಲು,

57
00:02:51,872 --> 00:02:54,643
ನಾನು ಆಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ
ಇದು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಿಕ್ಕಿತು.

58
00:02:54,678 --> 00:02:57,248
ಇಲ್ಲ ಸಾರ್, ಹೇಳಲು
ಸ್ಪಷ್ಟ, ನೀವು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

59
00:02:58,485 --> 00:03:00,353
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಮಿಸ್ಟರ್,
ನಾನು ನನ್ನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

60
00:03:00,388 --> 00:03:02,958
ಕಳೆದ 30-ಬೆಸ ವರ್ಷಗಳಿಂದ.

61
00:03:02,993 --> 00:03:04,428
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ

62
00:03:04,462 --> 00:03:06,599
ನಾನು ಕೇಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಲಿಯುತ್ತೇನೆ
ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರ,

63
00:03:06,634 --> 00:03:09,004
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಒಂದು ಬಗ್ಗೆ
ವಕೀಲರಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ,

64
00:03:09,038 --> 00:03:11,375
ಆದರೆ ನಾನು ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು,

65
00:03:11,409 --> 00:03:14,046
ನಾವು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ
ಇಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆ?

66
00:03:16,053 --> 00:03:18,490
ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆ.

67
00:03:20,361 --> 00:03:21,863
ಏಕೆ?

68
00:03:21,898 --> 00:03:25,872
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕೇವಲ ಆಗಿದ್ದರೆ
ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಕ್ಷಣೆ,

69
00:03:25,907 --> 00:03:28,811
ಒಂದು ಬಕೆಟ್ ಹಣವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ,

70
00:03:28,846 --> 00:03:32,785
ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ
ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಪರಾಧ ಎರಡು-ಸ್ಥಾನ

71
00:03:32,820 --> 00:03:34,990
ಆಯುಧವನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ
ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದ ಸರಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ

72
00:03:35,025 --> 00:03:36,826
ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ.

73
00:03:36,862 --> 00:03:39,032
ಹೌದು, ಆದರೆ ...

74
00:03:39,066 --> 00:03:41,536
ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾದರೆ,

75
00:03:41,570 --> 00:03:42,872
ಇದು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲವೇ

76
00:03:42,907 --> 00:03:44,642
ಒಂದನ್ನು ಬಳಸಲು
ಅದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಲಿಲ್ಲವೇ?

77
00:03:44,676 --> 00:03:46,378
ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ, ಬಾಸ್.

78
00:03:46,413 --> 00:03:50,052
ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನ
ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲ.

79
00:03:50,087 --> 00:03:52,524
ಮನುಷ್ಯ ನಿಮ್ಮತ್ತ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ
ದೈಹಿಕ ಹಾನಿ ಮಾಡಲು ಬಾಗಿ,

80
00:03:52,558 --> 00:03:54,962
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ನೆಡಲು

81
00:03:54,998 --> 00:03:56,699
ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ.

82
00:03:56,734 --> 00:03:58,302
ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು ನೈತಿಕ ಹಕ್ಕು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

83
00:03:58,337 --> 00:04:00,507
ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಆ ವರ್ಗದೊಳಗೆ.

84
00:04:01,910 --> 00:04:03,512
ಇದೆಲ್ಲ ಹೇಳಲು

85
00:04:03,547 --> 00:04:06,319
ನಿಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,

86
00:04:06,354 --> 00:04:09,727
ಆದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ
ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಅಪರಾಧಿ,

87
00:04:09,761 --> 00:04:11,864
ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಬಹುದು

88
00:04:11,899 --> 00:04:14,702
ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಹೊರಲು
ಕಾನೂನಿನ ಮಿತಿಗಳು.

89
00:04:21,251 --> 00:04:22,786
ಅದು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ.

90
00:04:29,935 --> 00:04:31,269
ರಕ್ಷಣಾ.

91
00:04:40,723 --> 00:04:42,125
ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

92
00:04:42,905 --> 00:04:46,605
n17t01 ಮೂಲಕ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ
www.addic7ed.com

93
00:05:35,500 --> 00:05:36,900
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಬೋನಿ.

94
00:07:17,500 --> 00:07:18,737
ಜೆಸ್ಸಿ.

95
00:07:18,772 --> 00:07:20,311
ಏನಾಯ್ತು ಅಣ್ಣ?

96
00:07:21,988 --> 00:07:24,365
ಡ್ಯೂಡ್, ಇದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಭೂಕಂಪವಾದಂತೆ.

97
00:07:24,399 --> 00:07:26,374
ಹೌದು. ಹೊಸ ಧ್ವನಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.

98
00:07:26,409 --> 00:07:27,613
ಅಯ್ಯೋ!
ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

99
00:07:27,649 --> 00:07:29,958
ಬೋಡಾಸಿಯಸ್ ಸಬ್ ವೂಫರ್‌ಗಳು, ಯೋ!

100
00:07:29,994 --> 00:07:31,366
ಗಂಭೀರ ಫಿರಂಗಿಗಳು.

101
00:07:31,400 --> 00:07:34,280
18-ಇಂಚುಗಳು,
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಆರು.

102
00:07:34,314 --> 00:07:35,350
ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಕಾಲಮ್ಗಳು

103
00:07:35,386 --> 00:07:36,523
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ,

104
00:07:36,559 --> 00:07:37,964
ಓಹ್, ಸೊನಿಕ್ಲಿ ನ್ಯೂಟ್ರಲ್.

105
00:07:37,998 --> 00:07:39,404
ಟ್ವೀಟರ್‌ಗಳೂ ಕೊಲೆಗಾರರೇ.

106
00:07:39,439 --> 00:07:41,816
ಎಲ್ಲಾ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಿರಿ
ಸುತ್ತಲೂ ಹಾರಿ.

107
00:07:41,851 --> 00:07:43,021
ಸೈಕೆಡೆಲಿಕ್.

108
00:07:45,971 --> 00:07:49,687
ಕೇವಲ ಬಯಸುವ ರೀತಿಯ
ಅವರನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುವಂತೆ.

109
00:07:49,723 --> 00:07:52,133
ಹಾಂ. ಹೌದು, ಮನುಷ್ಯ.

110
00:07:52,168 --> 00:07:54,577
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಬಯಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಹಳೆಯ ಸ್ಯಾವೇಜ್ ಅನ್ನು ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ ಮಾಡಲು

111
00:07:54,612 --> 00:07:56,454
ಮತ್ತು ಒಂದನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ.

112
00:07:56,489 --> 00:07:59,167
ಅದು ಇದೆ, ಹಾಗೆ,
ಪ್ಯಾರಾಮೆಟ್ರಿಕ್ ಸಮೀಕರಣ.

113
00:07:59,201 --> 00:08:00,874
ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ
ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ

114
00:08:00,910 --> 00:08:03,254
ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ, ಹಾಗೆ,
ಗಾಳಿಯ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಏನು.

115
00:08:03,288 --> 00:08:06,535
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಡಿಜಿಟಲ್ ಆಗಿದೆ
ನಿರ್ವಾತ ಟ್ಯೂಬ್ amp

116
00:08:06,569 --> 00:08:09,516
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ
ವಿರೂಪ-ವಿರೋಧಿ.

117
00:08:09,551 --> 00:08:12,195
ಇದು 120 ಡೆಸಿಬಲ್‌ಗಳು
ಬೆವರು ಸುರಿಸದೆ.

118
00:08:13,268 --> 00:08:15,544
ನಿಮ್ಮ ಟೋಪಿಗಳು, ಬಿಚ್ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

119
00:08:35,071 --> 00:08:38,218
ಹೇ, ಮನುಷ್ಯ, ನಾನು ಆಂಡ್ರಿಯಾವನ್ನು ನೋಡಿದೆ
ನಿನ್ನೆ ನಡೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ.

120
00:08:38,253 --> 00:08:39,959
ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಳು.

121
00:08:56,744 --> 00:08:58,920
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮನುಷ್ಯ, ಆದರೆ, ಓಹ್ ...

122
00:08:58,954 --> 00:09:00,695
12 ಹಂತಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ.

123
00:09:00,730 --> 00:09:03,173
ಗಂಭೀರವಾಗಿ?

124
00:09:22,501 --> 00:09:25,179
ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಬ್ಬು.

125
00:09:35,126 --> 00:09:36,397
ಎಡ 4 ಡೆಡ್, ಯೋ,

126
00:09:36,433 --> 00:09:37,871
ಅವರು ಬಿಚ್ ಮಾಡುವ ರೀತಿ
ಎಲ್ಲಾ ತಲೆಬುರುಡೆ ಪಡೆಯಿರಿ

127
00:09:37,907 --> 00:09:39,680
ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದಾಗ.

128
00:09:39,715 --> 00:09:40,685
ಇದು ಬೂಯಾಹ್ ಹಾಗೆ!

129
00:09:40,720 --> 00:09:42,126
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ.

130
00:09:42,160 --> 00:09:44,168
ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಇವಿಲ್ 4
ಲಾಂಗ್ ಶಾಟ್ ಮೂಲಕ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

131
00:09:44,204 --> 00:09:46,010
ಓಹ್, ದಯವಿಟ್ಟು, ಸಹೋದರ,
ನೀವು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವಿರಿ.

132
00:09:46,046 --> 00:09:47,117
ಇಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ, ಗಂಭೀರವಾಗಿ.

133
00:09:47,152 --> 00:09:49,193
ಆ ಮರಿಯನ್ನು, ಒಂದು
ನೀನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು,

134
00:09:49,229 --> 00:09:50,767
ಅವಳು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಸಹೋದರ,

135
00:09:50,803 --> 00:09:54,385
ತದನಂತರ ನೀವು, ಹಾಗೆ,
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಕೊನೆಯ ಶವವಿಲ್ಲದ ಸೊಗಸುಗಾರ,

136
00:09:54,420 --> 00:09:56,227
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಇರಬಾರದು
ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದೇ?

137
00:09:56,262 --> 00:09:59,107
ಸಹೋದರನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ
ಕೆಲವು ಜಡಭರತ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಒದೆಯಲು!

138
00:09:59,143 --> 00:10:01,452
ಅವರು ತಿನ್ನಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳು, ಸಹೋದರ.

139
00:10:01,487 --> 00:10:03,227
ಸೊಗಸುಗಾರನಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೇರಣೆ ಇಲ್ಲ.

140
00:10:03,262 --> 00:10:04,902
ಇದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಅಂಶವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

141
00:10:04,936 --> 00:10:08,517
ಸರಿ. ಸರಿ. ಸರಿ.

142
00:10:08,553 --> 00:10:11,466
ಕಾಲ್ ಆಫ್ ಡ್ಯೂಟಿ, ವರ್ಲ್ಡ್ ಅಟ್ ವಾರ್--
ಝಾಂಬಿ ಮೋಡ್.

143
00:10:11,501 --> 00:10:13,509
ಈಗ, ಅದು ಬಾಂಬ್, ಮನುಷ್ಯ.

144
00:10:13,544 --> 00:10:14,682
ಯೋಚಿಸಿ, ಸಹೋದರ.

145
00:10:14,717 --> 00:10:16,291
ಅವರು ಕೇವಲ ಸೋಮಾರಿಗಳಲ್ಲ.

146
00:10:16,325 --> 00:10:18,032
ಅವರು ನಾಜಿ ಸೋಮಾರಿಗಳು.

147
00:10:18,068 --> 00:10:19,540
ನಾಜಿ ಸೋಮಾರಿಗಳು.

148
00:10:19,575 --> 00:10:22,019
ಹೌದು, ಮನುಷ್ಯ. ಎಸ್.ಎಸ್.ವಾಫೆನ್
ಸೈನಿಕರು ಕೂಡ,

149
00:10:22,054 --> 00:10:24,431
ಯಾವುದು, ಹಾಗೆ,
ಕೆಟ್ಟ ಕತ್ತೆ ನಾಜಿಗಳು

150
00:10:24,465 --> 00:10:26,072
ಇಡೀ ನಾಜಿ ಕುಟುಂಬದ!

151
00:10:26,107 --> 00:10:27,479
ಸೋಮಾರಿಗಳು ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮನುಷ್ಯ.

152
00:10:27,513 --> 00:10:28,651
ಇದು ಏನು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ

153
00:10:28,686 --> 00:10:30,326
ಅವರ ಕೆಲಸ ಏನು
ಅವರು ಯಾವಾಗ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು?

154
00:10:30,361 --> 00:10:32,470
ಗೆಳೆಯ, ನೀನು ಹಾಗೆ
ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಹಿಂದುಳಿದ.

155
00:10:32,504 --> 00:10:35,048
ನಾಜಿ ಸೋಮಾರಿಗಳು
ನಿನ್ನನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

156
00:10:35,083 --> 00:10:37,158
ಅವರು ಕೇವಲ ಏಕೆಂದರೆ
ಪ್ರೋಟೀನ್ ಕಡುಬಯಕೆ.

157
00:10:37,193 --> 00:10:38,732
ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ...

158
00:10:38,767 --> 00:10:43,020
ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ
ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮನುಷ್ಯ.

159
00:10:43,055 --> 00:10:46,168
ತಾಲಿಬಾನಿಗಳು--
ಅವರು ತಾಲಿಬಾನ್‌ಗಳು

160
00:10:46,203 --> 00:10:47,843
ಜೊಂಬಿ ಪ್ರಪಂಚದ.

161
00:10:47,878 --> 00:10:48,982
ನಾನು ಆಟ ಆಡಿದೆ, ಸಹೋದರ.

162
00:10:49,016 --> 00:10:50,321
ಅವರು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ
ಪಾದದ ನೌಕಾಪಡೆ.

163
00:10:50,356 --> 00:10:52,933
ಓಹ್! ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಸವಾಲು?

164
00:10:52,968 --> 00:10:54,976
ಕನಿಷ್ಠ ಸೋಮಾರಿಗಳು
ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ 4 ಡೆಡ್

165
00:10:55,012 --> 00:10:56,249
ಗೌರವಾನ್ವಿತ 40 ಗಡಿಯಾರ.

166
00:10:56,285 --> 00:10:57,657
ನೀವು ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಶಿಟ್ ಮಾಡಬೇಕು.

167
00:10:57,691 --> 00:10:59,130
ಗೆಳೆಯ, ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ
ಅವರು ಸೋಮಾರಿಗಳೂ ಅಲ್ಲ!

168
00:10:59,165 --> 00:11:00,436
ಅವರು ಕೇವಲ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ.

169
00:11:00,472 --> 00:11:03,116
ಅವರು ಪಡೆದರು, ಹಾಗೆ,
ಈ ಕ್ರೋಧ ವೈರಸ್.

170
00:11:03,151 --> 00:11:04,924
ಅವರು ಮಾಡಿದಂತೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ
ಶ್ವಾಗ್ ಅನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ!

171
00:11:04,960 --> 00:11:06,901
ಸೇಬುಗಳು ಮತ್ತು ಕಿತ್ತಳೆ, ಬ್ರೋ.

172
00:11:06,936 --> 00:11:09,313
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ
ಎರಡನ್ನೂ ಹೋಲಿಸಲು.

173
00:11:12,029 --> 00:11:14,171
ಯೋ, ಜೆಸ್ಸಿ,

174
00:11:14,205 --> 00:11:16,180
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ
ಇದೆಲ್ಲದರ ಮೇಲೆ?

175
00:11:16,215 --> 00:11:19,262
ಹಾ ಹಾ! ಓಹ್...

176
00:11:19,297 --> 00:11:21,205
ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

177
00:11:34,337 --> 00:11:35,943
ಅದು ಸುಮ್ಮನೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆಯೇ?

178
00:11:37,553 --> 00:11:39,494
ಡ್ಯಾಮ್, ಮನುಷ್ಯ.

179
00:11:39,528 --> 00:11:41,268
ಇದು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ.

180
00:11:43,816 --> 00:11:46,294
ಇದು ಏನು ಗೊತ್ತಾ...
ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

181
00:13:20,334 --> 00:13:21,538
ಓಹ್

182
00:13:57,649 --> 00:13:59,256
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

183
00:13:59,292 --> 00:14:01,166
ಫೈನ್.

184
00:14:01,201 --> 00:14:04,045
ನಿನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

185
00:14:04,081 --> 00:14:06,290
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹೌದು, ಮೇರಿ.
ಇದು ನಾನು ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

186
00:14:06,325 --> 00:14:08,200
ಅದು ಹೇಗಿದೆ?

187
00:14:08,234 --> 00:14:10,811
ನೀವು ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ
ಒಂದು ಬಂಡೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ

188
00:14:10,847 --> 00:14:14,798
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 2:24 ಕ್ಕೆ.

189
00:14:14,832 --> 00:14:16,908
ಇದು ಬಂಡೆಯಲ್ಲ.
ಇದು ಖನಿಜ,

190
00:14:16,944 --> 00:14:18,786
ಏಕೆಂದರೆ, ಹತ್ತನೇ ಬಾರಿ.

191
00:14:20,127 --> 00:14:22,671
ಸರಿ. ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

192
00:14:22,706 --> 00:14:25,418
ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ನೀಲಿ ಕುರುಂಡಮ್.

193
00:14:25,453 --> 00:14:27,763
ನೀಲಿ ಕುರುಂಡಮ್.
ಸರಿ, ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

194
00:14:27,798 --> 00:14:30,410
ಇದು ಆವರಿಸಿದೆ
ಅಗ್ನಿಯ ಬಯೋಟೈಟ್ನೊಂದಿಗೆ

195
00:14:30,446 --> 00:14:31,784
ಮೈಕಾ ಸ್ಕಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ.

196
00:14:31,819 --> 00:14:33,191
ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ
ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ವಿವರ?

197
00:14:33,225 --> 00:14:34,999
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡಬಲ್ಲೆ.

198
00:14:36,776 --> 00:14:39,555
ನೀವು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿರಿ
ಮೊದಲ ಶಿಟ್ ನೀಡಿ,

199
00:14:39,590 --> 00:14:41,800
ಮತ್ತು ನಾನು --
ಹ್ಯಾಂಕ್.

200
00:14:41,834 --> 00:14:44,982
ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ
ಇರಿಯನ್ ಜಯದ ಕಾರ್ಡಿಲ್ಲೆರಾ.

201
00:14:46,156 --> 00:14:48,298
ನೀಲಿ ಕುರುಂಡಮ್.

202
00:14:49,606 --> 00:14:55,333
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ...
ಇದು ಬೆಳಗಿನ 2 ಗಂಟೆ.

203
00:14:55,367 --> 00:14:58,949
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ...ಇರಬಹುದೇ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ--

204
00:14:58,985 --> 00:15:00,424
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಕೊನೆಯದು ಯಾವಾಗ
ನಾನು ಎಣಿಸಿದೆ, ಮೇರಿ,

205
00:15:00,459 --> 00:15:02,669
ನಾಲ್ಕು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು ಇದ್ದವು
ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ.

206
00:15:08,097 --> 00:15:11,177
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅಂದರೆ, ನಾನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ
ನೀವು ಎಚ್ಚರ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ.

207
00:15:52,179 --> 00:15:53,718
ನೀವು ವಾಲ್ಟರ್ ವೈಟ್ ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ.

208
00:15:53,753 --> 00:15:55,794
ಸ್ವರದಲ್ಲಿ, ದಯವಿಟ್ಟು
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಸಂಖ್ಯೆ ತಿಳಿಸಿ,

209
00:15:55,829 --> 00:15:57,067
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಗೆ ಕಾರಣ.

210
00:15:57,102 --> 00:15:58,541
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

211
00:15:59,849 --> 00:16:01,857
ವಾಲ್ಟ್?

212
00:16:01,892 --> 00:16:04,670
ಹಲೋ? ವಾಲ್ಟ್?

213
00:16:04,705 --> 00:16:07,081
ಉಮ್, ಸರಿ, ವಾಲ್ಟ್, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದೇ, ಉಹ್,

214
00:16:07,117 --> 00:16:08,589
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?

215
00:16:08,624 --> 00:16:12,407
ಹ್ಯಾಂಕ್‌ನ ಬಿಲ್‌ಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ
ಇಲ್ಲಿ ರಾಶಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ,

216
00:16:12,442 --> 00:16:14,215
ಮತ್ತು, ಉಹ್, ಈ ಮಧ್ಯೆ,

217
00:16:14,250 --> 00:16:16,158
ನನಗೆ ಚೆಕ್ ಬಂದಿಲ್ಲ
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮಿಂದ,

218
00:16:16,193 --> 00:16:17,230
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಇದೆ.

219
00:16:17,265 --> 00:16:19,507
ಓಹ್, ವ್ಯವಹಾರದ ಎರಡನೇ ಕ್ರಮ

220
00:16:19,543 --> 00:16:21,685
ಇದು ಕಾರ್ ವಾಶ್ ಆಗಿದೆ.

221
00:16:21,720 --> 00:16:22,756
ಓಹ್!

222
00:16:22,791 --> 00:16:23,794
ದೇವರೇ!

223
00:16:23,830 --> 00:16:25,101
ಮುಂದಿನ ಹಂತವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

224
00:16:25,136 --> 00:16:26,876
ನಾವು ನೋಡಬೇಕಾಗಿದೆ
ಈ ಕಾರ್ ವಾಶ್ ಖರೀದಿಸಲು

225
00:16:26,912 --> 00:16:27,882
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವಾಗ -

226
00:16:27,917 --> 00:16:30,529
ಸ್ಕೈಲರ್.
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

227
00:16:30,563 --> 00:16:31,935
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

228
00:16:31,970 --> 00:16:36,022
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ
ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕರೆಗಳು?

229
00:16:36,057 --> 00:16:37,999
ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಕೇವಲ--

230
00:16:38,034 --> 00:16:40,343
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ಹಾಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ

231
00:16:40,379 --> 00:16:41,583
ನನ್ನ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ?

232
00:16:41,619 --> 00:16:43,359
ನೀನು ಏನು...
ನಾನು ಏನು ಹೇಳಿದೆ?

233
00:16:43,394 --> 00:16:46,173
ನೀವು ಕೇವಲ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ

234
00:16:46,208 --> 00:16:48,283
ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ
ಕಾರ್ ವಾಶ್ ಖರೀದಿಸಲು.

235
00:16:48,318 --> 00:16:49,556
ಅದು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಎಂದು ಈಗ ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

236
00:16:49,591 --> 00:16:52,838
ನಮ್ಮ ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆ?
ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

237
00:16:52,874 --> 00:16:56,825
ಸ್ಕೈಲರ್, ನಾವು ಕೂಡ ಇರಬಾರದು
"ಕಾರ್ ವಾಶ್" ಪದಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ

238
00:16:56,859 --> 00:16:58,700
ಎಲ್ಲಾ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವಧಿ.

239
00:16:58,735 --> 00:17:01,882
ವಾಲ್ಟ್, ಇದು ಕಾರ್ ವಾಶ್ ಆಗಿದೆ,
ವೇಶ್ಯಾಗೃಹವಲ್ಲ.

240
00:17:01,917 --> 00:17:04,729
ಅಂದರೆ, ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ
ಅದು ಏನೆಂದು ಕೂಡ ಹೇಳು

241
00:17:04,764 --> 00:17:06,203
ನಾವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

242
00:17:06,237 --> 00:17:08,278
ದೇವರೇ, ನೋಡು, ಸ್ಕೈಲರ್,
ದಯವಿಟ್ಟು, ಕೇವಲ--

243
00:17:08,313 --> 00:17:09,819
ಹೇ, ತಾಯಿ.

244
00:17:09,854 --> 00:17:11,092
ಹೇ, ಸನ್ಮಾನ್ಯ.

245
00:17:11,127 --> 00:17:13,538
ನೋಡಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಧಾನ್ಯವಿದೆ
ಉಪಹಾರ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ.

246
00:17:16,186 --> 00:17:17,357
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,

247
00:17:17,391 --> 00:17:18,462
ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ

248
00:17:18,498 --> 00:17:19,769
ಇದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಚೋದಕವನ್ನು ಎಳೆಯಲು,

249
00:17:19,804 --> 00:17:22,080
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಗುಡ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನನ್ನು ನಾನೇ ಕರೆಯಲು.

250
00:17:22,116 --> 00:17:25,372
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ?

251
00:18:31,000 --> 00:18:33,505
ನಾನು ಮೆದುಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಿತ್ತು
ಇದೀಗ ಕಸಿ.

252
00:18:33,539 --> 00:18:35,878
ಓಹ್, ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

253
00:18:37,985 --> 00:18:39,254
ಎದ್ದೇಳು, ಬಿಚ್.

254
00:18:39,288 --> 00:18:40,423
ಆಹ್!

255
00:18:41,896 --> 00:18:43,633
ಡ್ಯಾಮ್!

256
00:18:43,667 --> 00:18:44,836
ಓಹ್

257
00:18:44,870 --> 00:18:49,414
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸಂವೇದನಾಶೀಲರು
ನಿಮ್ಮ ವಲಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಸಹೋದರ.

258
00:18:49,449 --> 00:18:53,058
ಓಹ್ ಬನ್ನಿ, ಮನುಷ್ಯ.
ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ಸಮಯ.

259
00:18:53,093 --> 00:18:55,731
ಸರಿಯಾಗಿ. ಕನಿಷ್ಠ ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು.

260
00:18:55,767 --> 00:18:59,976
ಹೇ. ಇದರೊಂದಿಗೆ ನರಕ,
ಓಹ್, ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಜೊತೆಗೆ.

261
00:19:00,011 --> 00:19:04,087
ಸುಮ್ಮನೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಪಹಾರ.

262
00:19:04,122 --> 00:19:05,959
ಮದ್ಯದ ಮೇಲೆ ದಾಸ್ತಾನು ಮಾಡಿ
ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿರುವಾಗ.

263
00:19:05,994 --> 00:19:07,964
ಈ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ.

264
00:19:07,999 --> 00:19:10,103
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಯೋ.

265
00:19:10,138 --> 00:19:11,975
ನಾನು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸೆನ್ಸೈಗಿಂತ ಕಠಿಣ

266
00:19:12,010 --> 00:19:13,813
ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ.

267
00:19:13,849 --> 00:19:15,084
ಸರಿ.

268
00:19:15,119 --> 00:19:16,722
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ಸಹೋದರ.

269
00:19:26,083 --> 00:19:27,987
ಕಮ್, ಇದು ಡ್ಯಾಮ್.

270
00:19:28,022 --> 00:19:30,059
ಎದ್ದೇಳಿ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡಿ!

271
00:21:02,415 --> 00:21:03,951
ಹಾಂ.

272
00:21:03,987 --> 00:21:05,255
ನಮಸ್ಕಾರ.

273
00:21:06,660 --> 00:21:08,130
ಯೋ, ನೀನು ಹೊಸ ಹುಡುಗನಾ?

274
00:21:08,165 --> 00:21:09,434
ಹೌದು.

275
00:21:09,468 --> 00:21:11,239
ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

276
00:21:11,273 --> 00:21:14,949
201.6.

277
00:21:19,430 --> 00:21:21,467
ಎಣಿಕೆ ಏನು?

278
00:21:21,501 --> 00:21:23,705
201.6.

279
00:21:23,740 --> 00:21:26,948
ಎರಡನೇ ತೂಕವನ್ನು ನೀಡಿ
ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು.

280
00:21:26,983 --> 00:21:28,753
ಹೊಸ ನೀತಿ.

281
00:21:32,230 --> 00:21:34,001
ಏನು, ವಾಲ್ಟರ್?

282
00:21:35,907 --> 00:21:36,908
ಗಸ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?

283
00:21:36,943 --> 00:21:38,246
ಏಕೆ?

284
00:21:38,281 --> 00:21:41,589
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು.

285
00:21:44,599 --> 00:21:47,874
ಏಕೆಂದರೆ,
ನಾವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ,

286
00:21:47,908 --> 00:21:51,082
ನಾನು-- ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಗಾಳಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಅವಕಾಶ.

287
00:21:51,118 --> 00:21:53,222
ಹಾಂ.

288
00:21:53,257 --> 00:21:55,295
ಏನು?

289
00:21:56,500 --> 00:21:59,097
ವಾಲ್ಟರ್, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ
ಮತ್ತೆ ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

290
00:22:12,000 --> 00:22:14,790
ಓಹ್, ಯಾರು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಡಿ.

291
00:22:14,825 --> 00:22:16,101
ನಿಮಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆಯೇ?

292
00:22:16,137 --> 00:22:18,491
ಹೌದು, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ.

293
00:22:18,525 --> 00:22:21,484
ಇನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು,
ಸರಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆ?

294
00:22:21,520 --> 00:22:22,696
ಸರಿಯೇ?

295
00:22:26,769 --> 00:22:28,348
ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

296
00:22:28,383 --> 00:22:31,007
ಸರಿ, ಈಗ...

297
00:22:31,042 --> 00:22:36,491
ಡಾಡ್ಜ್ ಒಂದು ವಿವರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ,

298
00:22:36,525 --> 00:22:38,576
ಮತ್ತು...

299
00:22:38,611 --> 00:22:44,093
ಕೊರೊಲ್ಲಾ ಕೈ ಮೇಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆಯೇ?

300
00:22:44,128 --> 00:22:46,447
ಸರಿಯೇ? ಕೈ ಮೇಣ.

301
00:22:46,482 --> 00:22:47,793
ಸರಿ.

302
00:22:47,828 --> 00:22:50,585
ಓಹ್. ನಮಸ್ಕಾರ. ನಮಸ್ಕಾರ.

303
00:22:50,619 --> 00:22:53,173
ಇನ್ನು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳು,
ಮತ್ತು ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

304
00:22:53,209 --> 00:22:55,057
ಸರಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹುಡುಗಿ?

305
00:22:55,093 --> 00:22:58,220
ಅಮ್ಮ ಸುಮ್ಮನೆ
ಇಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

306
00:22:58,255 --> 00:23:01,079
ಅಮ್ಮ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

307
00:23:01,114 --> 00:23:02,257
ನೋಡೋಣ.

308
00:23:06,329 --> 00:23:08,616
ಹೋಗಲು ದಾರಿ, ಹ್ಯಾಂಕ್.

309
00:23:08,650 --> 00:23:10,533
ಓಹ್, ಸೈನಿಕನನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತುವ ಮಾರ್ಗ.

310
00:23:12,251 --> 00:23:13,830
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

311
00:23:14,874 --> 00:23:16,387
ಬನ್ನಿ!

312
00:23:17,431 --> 00:23:18,875
ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಗಜಗಳು.

313
00:23:18,910 --> 00:23:20,759
ಡ್ಯಾಮ್!

314
00:23:22,813 --> 00:23:24,628
ಆಹ್, ಜೀಸಸ್!

315
00:23:25,841 --> 00:23:28,430
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡು!
ಹೋಗಲು ದಾರಿ, ಪ್ರಿಯ!

316
00:23:28,465 --> 00:23:29,909
ಬನ್ನಿ.

317
00:23:29,944 --> 00:23:31,625
ಬನ್ನಿ, ಹ್ಯಾಂಕ್!

318
00:23:31,661 --> 00:23:33,475
ಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ!

319
00:23:35,697 --> 00:23:36,670
ಉಹ್ಹ್!

320
00:23:36,707 --> 00:23:38,622
ಇನ್ನೂ ಹತ್ತು ಹೆಜ್ಜೆಗಳು.

321
00:23:38,657 --> 00:23:40,001
9!

322
00:23:41,247 --> 00:23:42,289
8.

323
00:23:42,947 --> 00:23:43,753
7!

324
00:23:45,451 --> 00:23:46,032
6!

325
00:23:49,121 --> 00:23:51,071
ನೀವು ಬಹುತೇಕ ಅಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಹ್ಯಾಂಕ್.

326
00:23:51,106 --> 00:23:53,055
ಉಹ್ಹ್!

327
00:23:53,091 --> 00:23:55,714
ದೇವರೇ!
ಹ ಹ್ಹ ಹ್ಹ!

328
00:23:55,749 --> 00:23:58,371
ಓಹ್, ಹೌದು.
ಸರಿ, ಗೆಳೆಯ.

329
00:23:58,406 --> 00:24:00,524
ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ
ಕೆಲವು ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಒದೆಯುವುದು.

330
00:24:00,559 --> 00:24:02,508
ಓಹ್, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಬೇಬ್!

331
00:24:02,544 --> 00:24:03,720
ಓಹ್

332
00:24:03,755 --> 00:24:05,099
ನರಕ, ಹೌದು.

333
00:24:05,134 --> 00:24:06,108
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

334
00:24:06,143 --> 00:24:07,151
ಹೌದು!

335
00:24:07,185 --> 00:24:09,101
ಹೇ!

336
00:24:13,443 --> 00:24:15,494
ನೀನು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ, ಚಕ್.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

337
00:24:15,529 --> 00:24:17,848
ಇದು ಗೌರವ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ.

338
00:24:17,884 --> 00:24:19,194
ನಾಳೆ ಅದೇ ಸಮಯ?

339
00:24:19,229 --> 00:24:22,088
ಡ್ಯಾಮ್ ನೇರವಾಗಿ,
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರೆ.

340
00:24:23,939 --> 00:24:26,762
ಉತ್ತಮ ಅಧಿವೇಶನ.
ಸಾಕಷ್ಟು ಧನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿ.

341
00:24:26,798 --> 00:24:28,041
ಸಾಕಷ್ಟು.

342
00:24:29,422 --> 00:24:32,111
ಇದು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಅಷ್ಟೇ
ಅದನ್ನು ನೋಡಲು.

343
00:24:32,147 --> 00:24:35,811
ಇದು ಕೇವಲ - ಹೌದು.

344
00:24:37,461 --> 00:24:38,671
ಒಂದೊಂದು ದಿನ.

345
00:24:38,706 --> 00:24:40,420
ನಾವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ.

346
00:24:40,456 --> 00:24:42,708
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಇದು ಕೇವಲ ಇಲ್ಲಿದೆ

347
00:24:42,742 --> 00:24:44,726
ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

348
00:24:44,761 --> 00:24:46,139
ಇದು--

349
00:24:48,260 --> 00:24:49,806
ನೀವು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

350
00:24:49,841 --> 00:24:51,455
ನಮಗೆ ಒಂದು ಬಿಡಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಇದೆ.

351
00:24:51,489 --> 00:24:53,304
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಾಳೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

352
00:25:00,875 --> 00:25:02,152
ವಾಹ್.

353
00:25:02,187 --> 00:25:04,944
ನೀವು ಇಂದು ತುಂಬಾ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

354
00:25:04,980 --> 00:25:06,223
ನೀವು ಹಸಿವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದೀರಾ?

355
00:25:06,258 --> 00:25:07,803
ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

356
00:25:07,839 --> 00:25:10,461
ಕೇಳು, ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ.

357
00:25:10,495 --> 00:25:12,008
ಆದ್ದರಿಂದ--
ಮೇರಿ.

358
00:25:13,960 --> 00:25:15,169
ಹೊರಬನ್ನಿ.

359
00:25:38,184 --> 00:25:40,100
ಓಹ್, ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ.

360
00:25:40,134 --> 00:25:41,478
ಓ ದೇವರೇ.

361
00:25:43,600 --> 00:25:46,155
ಯೋ, ಪೈಗೆ ಏನಾಗಿದೆ,
ಮನುಷ್ಯ? ಅದು ಕತ್ತರಿಸಿಲ್ಲ.

362
00:25:46,190 --> 00:25:49,049
ಹೌದು. ಸರಿ.
ಅದು ಗಿಮಿಕ್.

363
00:25:49,084 --> 00:25:50,462
ಏನು ಗಿಮಿಕ್?
ಈ ಸ್ಥಳ.

364
00:25:50,496 --> 00:25:51,638
ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ,

365
00:25:51,674 --> 00:25:53,589
ಮತ್ತು ಅವರು ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ.

366
00:25:53,625 --> 00:25:55,911
ಏನು ಉಳಿತಾಯ?
ಡ್ಯಾಮ್ ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಆಗಿರಬಹುದು?

367
00:25:55,945 --> 00:25:58,499
ಬಹುಶಃ ಅದು ಹಾಗೆ,
ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ, ಸಹೋದರ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

368
00:25:58,535 --> 00:26:01,629
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ.

369
00:26:01,664 --> 00:26:03,311
ಹೌದು. ಇದು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ.

370
00:26:03,345 --> 00:26:05,429
ನಾನು ಏನೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ
ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು?

371
00:26:05,466 --> 00:26:06,709
ಅದನ್ನು ಬೆವರು ಮಾಡಬೇಡಿ, ಯೋ.

372
00:26:06,743 --> 00:26:09,198
ನೀವು ಕೆಲವು ಕತ್ತರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

373
00:26:09,233 --> 00:26:11,183
ನಾನು ಈ ನಾಯಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ.

374
00:26:12,397 --> 00:26:14,582
ಯೋ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ!

375
00:26:14,617 --> 00:26:16,466
ಹೇ, ನೀವು ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

376
00:26:16,501 --> 00:26:21,074
ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,
ವರ್ಷಕ್ಕೆ 10 ಮಿಲಿಯನ್ ಪಿಜ್ಜಾಗಳು.

377
00:26:21,109 --> 00:26:24,874
ಪ್ರತಿ ಪಿಜ್ಜಾ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಹಾಗೆ, ಕತ್ತರಿಸಲು 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು.

378
00:26:24,909 --> 00:26:27,398
ಮಾನವ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅದು--

379
00:26:27,432 --> 00:26:29,751
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

380
00:26:30,830 --> 00:26:31,838
ಬಹಳಷ್ಟು?

381
00:26:31,873 --> 00:26:32,914
ಹಾಯ್, ಜೆಸ್ಸಿ.

382
00:26:32,949 --> 00:26:33,957
ಹುಹ್.

383
00:26:33,992 --> 00:26:37,288
ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಹೌದು, ಹೌದು.

384
00:27:03,999 --> 00:27:05,948
ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

385
00:27:07,598 --> 00:27:08,943
ನಾನು ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

386
00:27:10,760 --> 00:27:12,172
ಬ್ರಾಕ್ ಹೇಗಿದ್ದಾನೆ?

387
00:27:14,615 --> 00:27:15,927
ಒಳ್ಳೆಯದು. ಅವನು...

388
00:27:18,498 --> 00:27:21,187
ಬ್ರಾಕ್, ಜೇನು,
ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಸರಿ?

389
00:27:21,222 --> 00:27:22,600
ದೊಡ್ಡವರು ಮಾತನಾಡಲಿ.

390
00:27:22,636 --> 00:27:24,989
ಹೋಗು, ಪುಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯ.
ನಾವು ನಂತರ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇವೆ.

391
00:27:31,246 --> 00:27:32,926
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ ಊಹೂಂ
ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

392
00:27:34,745 --> 00:27:38,679
ಹೌದು, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತ ಮತ್ತು --

393
00:27:38,714 --> 00:27:43,423
ಜೆಸ್ಸಿ, ನಾನು ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ
ನೀವು ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ.

394
00:27:43,458 --> 00:27:45,643
ನೀವು ಇತರ ವಿಷಯಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ.

395
00:27:45,678 --> 00:27:47,628
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.

396
00:27:47,663 --> 00:27:50,388
ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾತನಾಡಬೇಕು.

397
00:27:51,869 --> 00:27:53,752
ಮತ್ತು ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

398
00:27:55,570 --> 00:27:56,678
ತೋಮಸ್ ಕೊಲೆಯಾದ ನಂತರ,

399
00:27:56,714 --> 00:27:57,823
ಬ್ಲಾಕ್‌ನಿಂದ ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರು,

400
00:27:57,858 --> 00:27:59,505
ಒಂದೆರಡು ಬ್ಯಾಂಗರ್ಗಳು
ಅವನು ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು,

401
00:27:59,540 --> 00:28:01,692
ಓಡಿಹೋಗು,
ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ತಲೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು.

402
00:28:01,726 --> 00:28:05,930
ಅದೇ ರಾತ್ರಿ,
ನಾನು ಇದನ್ನು ನನ್ನ ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

403
00:28:12,356 --> 00:28:13,700
ಇದು ನೀವೇ?

404
00:28:25,108 --> 00:28:26,553
ಏನು ಗೊತ್ತಾ?

405
00:28:26,588 --> 00:28:29,177
ಏನೇ ಆಗಲಿ ನೀನು ಮಾಡಲೇಬೇಕಿತ್ತು
ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಕೊಲೆಗಾರರೊಂದಿಗೆ,

406
00:28:29,212 --> 00:28:30,523
ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

407
00:28:31,937 --> 00:28:33,988
ಆದರೆ ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಕು
ಒಂದು ವಿಷಯ.

408
00:28:34,023 --> 00:28:36,612
ಯಾರಾದರೂ ಬರುತ್ತಾರೆಯೇ
ಇದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಾ?

409
00:28:39,843 --> 00:28:40,917
ಸಂ.

410
00:28:46,906 --> 00:28:50,301
ನಾನು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು
ಇದರೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಬೇಕೇ?

411
00:28:50,337 --> 00:28:52,253
ನೀವು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಕ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ

412
00:28:52,288 --> 00:28:55,482
ಆ ಶಿಟ್ ಹೋಲ್‌ನಿಂದ
ಒಂದು ನೆರೆಹೊರೆಯ.

413
00:28:55,517 --> 00:28:58,711
ಅಥವಾ ನೀವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬಹುದು
ಮತ್ತು ಗಾಜಿನ ಮೇಲೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿ,

414
00:28:58,746 --> 00:29:00,528
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು.

415
00:29:03,052 --> 00:29:05,541
ಆದರೆ ನಾನು ನಂಬಲೇಬೇಕು
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

416
00:31:53,000 --> 00:31:54,479
ಮನೆಗೆ ಹೋಗು, ವಾಲ್ಟರ್.

417
00:32:20,000 --> 00:32:21,200
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?

418
00:32:22,536 --> 00:32:24,335
ನಮಸ್ತೆ.

419
00:32:24,371 --> 00:32:25,837
ಟನ್ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು?

420
00:32:27,241 --> 00:32:28,440
ಬಂಡೆಗಳು.

421
00:32:31,479 --> 00:32:33,378
ನಿನಗೆ ನಾನು ಬೇಕು
ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಚಕ್ರಕ್ಕೆ?

422
00:32:33,414 --> 00:32:34,613
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

423
00:32:42,321 --> 00:32:44,655
ಮೇರಿ, ಇದು ನನ್ನ ಖನಿಜಗಳು?

424
00:32:44,690 --> 00:32:46,256
ಹೌದು, ಹ್ಯಾಂಕ್.

425
00:32:46,291 --> 00:32:47,424
ಎಷ್ಟು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು?

426
00:32:47,459 --> 00:32:48,725
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ--

427
00:32:48,761 --> 00:32:51,661
ಮೂರು, ನಾಲ್ಕು, ನೂರು,

428
00:32:51,696 --> 00:32:53,729
ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್.

429
00:32:53,764 --> 00:32:54,997
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

430
00:32:55,032 --> 00:32:56,632
ಹಾನಿಗಾಗಿ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೀರಾ?

431
00:32:56,667 --> 00:32:58,233
ಓ ದೇವರೇ.

432
00:32:59,737 --> 00:33:01,403
ಅವರು ಬಂಡೆಗಳು, ಹ್ಯಾಂಕ್.

433
00:33:01,439 --> 00:33:02,504
ಇಲ್ಲ, ಅವು ಖನಿಜಗಳು.

434
00:33:02,540 --> 00:33:04,139
ಜೀಸಸ್, ಮೇರಿ, ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಕೆಲವು ಜಿಯೋಡ್‌ಗಳು ಬರುತ್ತಿವೆ

435
00:33:04,174 --> 00:33:06,507
ಅದು ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮ,
ಸರಿಯೇ?

436
00:33:06,543 --> 00:33:09,110
ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಹಾನಿ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು.

437
00:33:09,145 --> 00:33:10,811
ಆ ಡೆಲಿವರಿ ಜಾಕ್‌ಆಫ್‌ಗಳು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ -

438
00:33:10,847 --> 00:33:13,114
ನಾನು ಕತ್ತೆ ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಆ ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳಿಂದ, ಸರಿ?

439
00:33:13,149 --> 00:33:14,148
ಕೇವಲ --

440
00:33:16,486 --> 00:33:18,118
ಪ್ರಿಯರೇ, ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೀರಾ?

441
00:33:19,286 --> 00:33:21,053
ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ?

442
00:33:32,767 --> 00:33:35,300
ಹೇ, ನೀವು, ತುಂಬಾ ಮೇಣ.

443
00:33:35,335 --> 00:33:36,934
ಅದನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

444
00:33:36,969 --> 00:33:38,903
ನೋಡು ನಿನ್ನ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ಹೇಳು

445
00:33:38,938 --> 00:33:40,638
ಅವನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಎಂದು
ನಾಳೆ ತೋರಿಸು,

446
00:33:40,673 --> 00:33:41,939
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕಾಗಿದೆ.

447
00:33:41,975 --> 00:33:45,710
ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಹಿಂತಿರುಗಿ.
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಗಳಿಲ್ಲ.

448
00:33:45,745 --> 00:33:49,346
ಶ್ರೀ ವೊಲಿನೆಟ್ಜ್,
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸ್ಕೈಲರ್ ವೈಟ್.

449
00:33:49,381 --> 00:33:50,746
ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

450
00:33:57,322 --> 00:33:59,822
ನೀವು ನನ್ನ ಕಾರ್ ವಾಶ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

451
00:33:59,858 --> 00:34:03,226
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಇದೀಗ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು,

452
00:34:03,260 --> 00:34:04,459
ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ.

453
00:34:04,495 --> 00:34:07,161
ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ
ಇದು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವೇ?

454
00:34:07,197 --> 00:34:11,099
ನೀವು ಇಳಿಯಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಮತ್ತು ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ

455
00:34:11,134 --> 00:34:13,869
ಮತ್ತು ಮನೆಗೆಲಸದವಳಂತೆ ಸ್ಕ್ರಬ್ ಮಾಡಿ

456
00:34:13,904 --> 00:34:17,773
ಎಲ್ಲಾ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳೊಂದಿಗೆ
ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಚರ್ಮವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದು

457
00:34:17,808 --> 00:34:19,174
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಕುತ್ತಿದೆಯೇ?

458
00:34:19,209 --> 00:34:22,979
ಸರಿ, ನನಗೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ವಿಷಯ ತಿಳಿದಿದೆ
ಸ್ಕ್ರಬ್ಬಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ.

459
00:34:23,014 --> 00:34:24,580
ನನಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆ?

460
00:34:24,616 --> 00:34:26,449
ಏಕೆಂದರೆ
ನಾನು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

461
00:34:26,484 --> 00:34:27,818
ಒಳ್ಳೆಯದು.

462
00:34:27,853 --> 00:34:30,287
ನಾನು ಕೂಡ ಗಂಭೀರವಾಗಿಯೇ ಇದ್ದೇನೆ.

463
00:34:30,322 --> 00:34:32,655
ನಾನು 30 ವರ್ಷ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ

464
00:34:32,690 --> 00:34:34,590
ಈ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು
ಯಾವುದರಿಂದಲೂ,

465
00:34:34,625 --> 00:34:36,291
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳಿಂದ

466
00:34:36,327 --> 00:34:37,992
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಬೆವರು ಮತ್ತು ರಕ್ತ.

467
00:34:38,028 --> 00:34:41,162
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಬಹುದು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ.

468
00:34:41,198 --> 00:34:42,563
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು,

469
00:34:42,598 --> 00:34:45,332
ಆಕೃತಿ ಇದೆಯೇ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದೇ?

470
00:34:45,367 --> 00:34:47,234
ನೀವು ಯೋಚಿಸುವ ಒಂದು
ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ --

471
00:34:47,268 --> 00:34:48,801
$10 ಮಿಲಿಯನ್.

472
00:34:56,578 --> 00:35:00,480
ಸರಿ, 879,000 ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

473
00:35:00,514 --> 00:35:02,147
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ
ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ?

474
00:35:02,182 --> 00:35:03,882
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಎಳೆಯುತ್ತೀರಾ?

475
00:35:08,222 --> 00:35:09,955
ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ದಿನದಂದು,

476
00:35:09,990 --> 00:35:12,590
ನೀವು ಗಂಟೆಗೆ 19 ಕಾರುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ.

477
00:35:12,625 --> 00:35:15,192
ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ,
ನಾನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆದಾಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ

478
00:35:15,227 --> 00:35:16,826
ಕೈ ಮೇಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ,

479
00:35:16,861 --> 00:35:19,628
ನಿಮ್ಮ ಓವರ್ಹೆಡ್ ಅನ್ನು ಕಳೆಯಲಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಸಂಬಳ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆ,

480
00:35:19,664 --> 00:35:21,797
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಶುಲ್ಕ, ಸವಕಳಿ,

481
00:35:21,832 --> 00:35:23,966
ನಾನು ಪಡೆದ
ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಂದ

482
00:35:24,001 --> 00:35:25,267
ಅಲ್ಬುಕರ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ,

483
00:35:25,302 --> 00:35:28,804
ನನಗೆ ಅಂದಾಜು ನೀಡುತ್ತಿದೆ
ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕ ನಗದು ಹರಿವು,

484
00:35:28,839 --> 00:35:32,174
ಅದಕ್ಕೆ ನಾನು ಅನ್ವಯಿಸಿದೆ
ಉದ್ಯಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಗುಣಕ

485
00:35:32,209 --> 00:35:34,242
ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್,

486
00:35:34,278 --> 00:35:38,981
ನನಗೆ ಒಟ್ಟು ಅಂದಾಜು ನೀಡುತ್ತಿದೆ
ಮೌಲ್ಯ $829,000,

487
00:35:39,016 --> 00:35:44,253
ಅದರ ಮೇಲೆ ನಾನು ಉದಾರವಾಗಿ
ಹೆಚ್ಚುವರಿ $50,000 ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ...

488
00:35:45,322 --> 00:35:47,823
ಇದರಿಂದ ಅವಮಾನಿಸಬಾರದು.

489
00:35:49,060 --> 00:35:50,893
$20 ಮಿಲಿಯನ್.

490
00:35:52,463 --> 00:35:54,564
ಸರಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ವೊಲಿನೆಟ್ಜ್,
ಇದು--

491
00:35:54,600 --> 00:35:57,166
ಇದು ಬೆಲೆ
ವಾಲ್ಟರ್ ವೈಟ್‌ಗಾಗಿ.

492
00:35:58,535 --> 00:36:00,202
ಆಹ್.
ಓಹ್, ಹೌದು.

493
00:36:00,238 --> 00:36:02,204
ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ನೀನು ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು?

494
00:36:02,239 --> 00:36:03,705
ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ.

495
00:36:03,741 --> 00:36:06,675
ಸರಿ, ನಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
ಯಾವುದಾದರೂ ಎಂದು ನಟಿಸಿದರು--

496
00:36:06,710 --> 00:36:10,011
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ, ಅವರು ತೊರೆದರು
ನನಗೆ ನೋಟಿಸ್ ನೀಡದೆ.

497
00:36:10,047 --> 00:36:12,113
ಅವರು ನನ್ನ ಏರ್ ಫ್ರೆಶ್ನರ್ಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು.

498
00:36:12,149 --> 00:36:14,950
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಶಪಿಸಿದನು
ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದನು.

499
00:36:14,984 --> 00:36:17,351
ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
ನನ್ನ ಕಾರ್ ವಾಶ್.

500
00:36:17,387 --> 00:36:18,819
ಆದರೆ ಅವನು ಸಾಕಷ್ಟು ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲ

501
00:36:18,855 --> 00:36:20,921
ಇಲ್ಲಿ ಬರಲು
ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಿ.

502
00:36:20,956 --> 00:36:22,556
ಬದಲಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

503
00:36:22,591 --> 00:36:23,857
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ?

504
00:36:23,893 --> 00:36:25,959
ವಾಲ್ಟರ್ ವೈಟ್ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ
ನನ್ನ ಕಾರ್ ವಾಶ್ ಖರೀದಿಸಲು.

505
00:36:25,994 --> 00:36:30,196
ಅವನು ಕೊಡುವ ಬೆಲೆ
$20 ಮಿಲಿಯನ್ ಆಗಿದೆ.

506
00:36:30,230 --> 00:36:31,530
ಈಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಡಿ.

507
00:36:45,711 --> 00:36:47,744
ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ
ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು

508
00:36:47,779 --> 00:36:50,513
ವಿಮಾನ ದುರಂತದ ಮೇಲೆ?

509
00:36:50,549 --> 00:36:52,683
ನೀವು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದೀರಾ,

510
00:36:52,718 --> 00:36:54,284
ಇಂದ್ರಿಯಗಳಿಗೆ ಆಘಾತ,

511
00:36:54,320 --> 00:36:55,586
ಅಥವಾ ಆಸ್ತಿ ಹಾನಿ

512
00:36:55,622 --> 00:36:57,589
ವಿಮಾನದ ಅವಶೇಷಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ

513
00:36:57,623 --> 00:37:00,057
ಅಥವಾ, ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಬೀಳುವ ದೇಹದ ಭಾಗಗಳು?

514
00:37:00,093 --> 00:37:02,294
ನಂತರ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ಸಾಲ್ ಗುಡ್‌ಮನ್.

515
00:37:03,330 --> 00:37:04,529
ಇದು ಹೇಳದೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ

516
00:37:04,565 --> 00:37:05,831
ಆರು-, ಏಳು-,

517
00:37:05,866 --> 00:37:07,566
ಬಹುಶಃ ಎಂಟು ಅಂಕಿ
ನಗದು ವಸಾಹತು

518
00:37:07,602 --> 00:37:08,801
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಗೆಲ್ಲಬಲ್ಲೆ ಎಂದು

519
00:37:08,836 --> 00:37:11,203
ರಂಧ್ರವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತುಂಬುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ

520
00:37:11,238 --> 00:37:12,971
ನಿಮ್ಮ ದುರಂತ ನಷ್ಟದಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ,

521
00:37:13,006 --> 00:37:15,673
ಆದರೆ ನೀವು ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು.

522
00:37:15,709 --> 00:37:17,409
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ
ಮಾಪಕಗಳನ್ನು ತುದಿ ಮಾಡಲು

523
00:37:17,444 --> 00:37:18,777
ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ,

524
00:37:18,813 --> 00:37:20,346
ಸೌಲನನ್ನು ಕರೆಯುವುದು ಉತ್ತಮ.

525
00:37:20,381 --> 00:37:21,781
ಸಾಲ್ ಗುಡ್‌ಮನ್, ವಕೀಲರು.

526
00:37:21,817 --> 00:37:24,417
(505)503-4455.
ಹಾಂ.

527
00:37:24,452 --> 00:37:27,487
ಸೆ ಹಬ್ಲಾ ಎಸ್ಪಾನೊಲ್.

528
00:37:50,112 --> 00:37:52,612
ನೀವು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸಬಹುದು
ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬಾಲ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ

529
00:37:52,647 --> 00:37:55,214
ನೀವು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ
ಅದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಮೇಲೆ.

530
00:37:58,017 --> 00:37:59,851
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದೇ?

531
00:38:02,088 --> 00:38:03,721
ಮುಂದಿನ ಸುತ್ತು, ನೀವು ಮುಗಿಸಿದಾಗ.

532
00:38:05,625 --> 00:38:08,859
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ? ನೀನು ನರಕವನ್ನು ಮಾಡು
ನನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು.

533
00:38:14,700 --> 00:38:16,800
ಓಹ್, ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸುತ್ತು,

534
00:38:16,835 --> 00:38:19,303
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದೇ ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ.
ಐಸ್ ಇಲ್ಲ.

535
00:38:26,811 --> 00:38:32,347
ನನಗೆ ಬೇಕು ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ
ನನ್ನನ್ನು ವಿವರಿಸಲು.

536
00:38:32,383 --> 00:38:34,349
ಕೆಲವು ಕ್ರಮಗಳು ಇದ್ದವು
ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಎಂದು

537
00:38:34,385 --> 00:38:36,351
ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

538
00:38:38,055 --> 00:38:41,523
ನನಗೆ ಇದ್ಯಾವುದೂ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ
ಸಂಭವಿಸಲು.

539
00:38:43,693 --> 00:38:45,126
ನಾನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲವೂ

540
00:38:45,161 --> 00:38:48,195
ನಾನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದೆ
ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿಗೆ,

541
00:38:48,231 --> 00:38:52,633
ಮತ್ತು ನಂತರ, ಸಹಜವಾಗಿ,

542
00:38:52,669 --> 00:38:55,369
ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಗಿತ್ತು
ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ.

543
00:38:55,403 --> 00:38:58,304
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ...

544
00:38:58,340 --> 00:39:01,775
ನಾನು ಮೆಚ್ಚಿದಂತೆಯೇ
ಅದು, ಉಹ್--

545
00:39:05,881 --> 00:39:09,784
ಅದು ಯಾವಾಗ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀಯ

546
00:39:09,818 --> 00:39:11,985
ನೀವು ಸರಳವಾಗಿ ಇದ್ದೀರಿ
ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.

547
00:39:12,020 --> 00:39:13,987
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

548
00:39:14,990 --> 00:39:16,557
ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವುದೇ ಕೆಟ್ಟ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

549
00:39:16,592 --> 00:39:20,494
ಸರಿ, ಒಂದು ಹೊರೆ ಇದೆ
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ.

550
00:39:21,831 --> 00:39:23,430
ಮೈಕ್,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ -

551
00:39:23,465 --> 00:39:24,797
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.

552
00:39:24,833 --> 00:39:26,433
ಫೈನ್.

553
00:39:26,468 --> 00:39:28,401
ಕುಡಿಯಿರಿ, ವಾಲ್ಟರ್.

554
00:39:42,082 --> 00:39:44,416
ಕಳೆದೆರಡು ವಾರಗಳ ನರಕ.

555
00:39:47,287 --> 00:39:50,288
ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ
ಅವನು ನಿಖರವಾಗಿ ಎಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ.

556
00:39:54,693 --> 00:39:55,793
ಹುಹ್.

557
00:39:59,031 --> 00:40:00,397
ಅಂದರೆ, ನಾನು--

558
00:40:00,432 --> 00:40:04,234
ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಈ ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ.

559
00:40:05,437 --> 00:40:07,404
ಏನಾಯಿತು ನಂತರ ಅಲ್ಲ
ವಿಕ್ಟರ್ ಗೆ.

560
00:40:10,241 --> 00:40:12,174
ಆದ್ದರಿಂದ...

561
00:40:13,678 --> 00:40:16,045
ತುಣುಕಿನ ಜೊತೆ ಏನಿದೆ?

562
00:40:16,080 --> 00:40:19,147
ಬಲ ಸೊಂಟ
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟದ ಒಳಗೆ.

563
00:40:19,183 --> 00:40:21,917
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದೆ
ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ದಿನ.

564
00:40:21,951 --> 00:40:24,453
ಇದ್ದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಧರಿಸಿ
ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,

565
00:40:24,488 --> 00:40:26,855
ಆದರೆ ತಳ್ಳಲು ತಳ್ಳಲು ಬಂದರೆ,
ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

566
00:40:26,890 --> 00:40:30,459
ಮೈಕ್, ನಾನು ಬರಬೇಕೇ?
ಸರಿ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹೇಳುವುದೇ?

567
00:40:32,096 --> 00:40:35,798
ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು,
ನಾವು ಒಂದೇ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

568
00:40:35,832 --> 00:40:37,232
ನಿಮ್ಮ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ.

569
00:40:37,267 --> 00:40:40,468
ಇದು ವಿಕ್ಟರ್‌ಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ,
ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು.

570
00:40:40,503 --> 00:40:42,670
ಮತ್ತು - ಮತ್ತು ಏನು ನರಕ
ಅದು ಹೇಗಿದ್ದರೂ?

571
00:40:42,706 --> 00:40:45,140
ಹಾಂ? ಒಂದು ಸಂದೇಶ?

572
00:40:45,175 --> 00:40:49,110
ಅವನು ಮನುಷ್ಯನ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ
ಕೇವಲ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು?

573
00:40:49,146 --> 00:40:50,578
ನೀವು ಗೆದ್ದಿದ್ದೀರಿ, ವಾಲ್ಟರ್.

574
00:40:50,613 --> 00:40:52,847
ನಿನಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು.

575
00:40:54,384 --> 00:40:55,616
ನೀವೇ ಒಂದು ಉಪಕಾರ ಮಾಡಿ

576
00:40:55,651 --> 00:40:58,419
ಮತ್ತು ಹೌದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಲಿಯಿರಿ
ಉತ್ತರಕ್ಕಾಗಿ.

577
00:40:58,454 --> 00:41:02,623
ಹೌದು, ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು,
ಆದರೆ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ?

578
00:41:06,061 --> 00:41:10,931
ನನ್ನನ್ನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸು.

579
00:41:10,966 --> 00:41:15,302
ಮೈಕ್, ನನ್ನನ್ನು ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು,

580
00:41:15,337 --> 00:41:17,871
ಮತ್ತು ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

581
00:41:24,579 --> 00:41:26,078
ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

582
00:41:30,752 --> 00:41:32,485
ಹೌದು.

583
00:41:38,058 --> 00:41:39,258
ಓಹ್!

584
00:41:42,395 --> 00:41:43,494
ಓಫ್!

585
00:41:43,530 --> 00:41:44,596
ಓಹ್!

586
00:42:06,852 --> 00:42:08,484
ಪಾನೀಯಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

587
00:42:11,456 --> 00:42:12,555
ಆಹ್

588
00:42:23,100 --> 00:42:25,935
ಹೇ, ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು
ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ, ಸಹೋದರ.

589
00:42:25,970 --> 00:42:28,571
ಮಹಾಕಾವ್ಯ! ಮಹಾಕಾವ್ಯ!

590
00:42:28,606 --> 00:42:31,374
ಓಹ್, ಗಂಭೀರವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಿ
ನೀವಿಬ್ಬರು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

591
00:42:31,409 --> 00:42:35,712
ಜೆಸ್ಸಿ, ನಾನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ,
ಹಾಗೆ, ಮೂರು ನೇರ ದಿನಗಳು.

592
00:42:35,746 --> 00:42:37,780
ನಾನು ಸ್ಲೀಸ್ಟಾಕ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

593
00:42:37,815 --> 00:42:41,483
ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಕುಸಿತ. ಇದು ಅಲ್ಲ
ನನಗೆ ಜಾಗವಿಲ್ಲದಂತೆ.

594
00:42:41,519 --> 00:42:42,952
ಹೌದು, ಅದು ತಂಪಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ,

595
00:42:42,987 --> 00:42:45,554
ಆದರೆ ನಾನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಹಾಗೆ, ಈ ಬೆಕ್ಕು.

596
00:42:45,590 --> 00:42:49,725
ನಾನು, ಹಾಗೆ,
ಅದನ್ನು ಪೋಷಿಸಬೇಕು.

597
00:42:49,759 --> 00:42:50,958
ಏನೇ ಆಗಲಿ, ಪುಟ್ಟ ಕೂತರೆ.

598
00:42:50,994 --> 00:42:53,194
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
ನೀವು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ,

599
00:42:53,229 --> 00:42:54,862
ಅಥವಾ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಿರುಗಿಸಬೇಕೇ?

600
00:42:54,898 --> 00:42:56,531
ಮತ್ತು ಸ್ಲಿಜ್‌ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೀರಾ?

601
00:42:56,566 --> 00:42:58,766
ಬ್ರೋ, ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯ
ಇಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ತಳ್ಳುವುದು, ಯೋ.

602
00:42:58,801 --> 00:43:01,735
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಇದು ದೇವರ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸತ್ಯ.

603
00:43:01,770 --> 00:43:05,572
ನರಕ, ಸಹೋದರ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮನುಷ್ಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

604
00:43:05,608 --> 00:43:07,040
ಈಗ ನೀವು
ಮತ್ತೆ ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿ,

605
00:43:07,076 --> 00:43:10,077
ಅದು ಏನೂ ಇಲ್ಲದಂತಾಗಿದೆ
ಆದರೆ ಮುಂದೆ ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನಗಳು.

606
00:43:12,281 --> 00:43:14,882
ಅದನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ
ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅಷ್ಟೆ.

607
00:43:14,917 --> 00:43:15,983
ಹೌದು.

608
00:43:16,017 --> 00:43:17,417
ಹೌದು, ಮನುಷ್ಯ.

609
00:43:18,621 --> 00:43:19,686
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

610
00:43:22,325 --> 00:43:25,059
ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ,
ಹಾಗೆ, ಮುಂದಿನ ವಾರ?

611
00:43:25,094 --> 00:43:27,896
ಹೌದು, ಖಂಡಿತ, ಮನುಷ್ಯ. ಮುಂದಿನ ವಾರ.

612
00:43:27,931 --> 00:43:29,965
ನಾವು ತಂಪಾಗಿದ್ದೇವೆಯೇ?

613
00:43:30,000 --> 00:43:31,800
ನಾವು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತೇವೆ.

614
00:45:15,429 --> 00:45:18,730
n17t01 ಮೂಲಕ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ
www.addic7ed.co൭oo㤊㤹ha《〰〰〺㔬〰ⴠ㸭〠〰㈺